【集思广益】《东方暮色乡》副标题征集.

Touka

嘛！实在闲着无聊，就发个水贴了...（不要打我）
嗯~于是还是感觉副标题感觉不太好

当然，
如果你能替我想到更好的（关键词：黄昏、红白、恋色、异世界、时间停止、齿轮、毁灭、拯救、幻想）
说出来，将得到5~15经验的奖励
意见采纳将获得15~30经验以及1~10的辉石的奖励
欢迎大家回帖~

Ayomira

咦？要做二次同人吗？副标题理论来说应该比主标题字数多一些读起来会比较舒服

依照关键词来看，给我一种末日的感觉，推荐

【终末月之异影】

结合主标题的话是不是显得太过昏暗了？不知道你想要的效果是什么0 0

Touka

Ayomira 发表于 2015-5-25 00:32
咦？要做二次同人吗？副标题理论来说应该比主标题字数多一些读起来会比较舒服

依照关键词来看，给我一种 ...

嘛！感谢您热心的回复，不过月什么的，还是不要出现了~毕竟代表物是 齿轮（时间）
依照作品的思路，即将毁灭，黄昏时间停止。不过要翻译成英文的说~

Ayomira

影子 发表于 2015-5-26 18:52
嘛！感谢您热心的回复，不过月什么的，还是不要出现了~毕竟代表物是 齿轮（时间）
依照作品的思路，即将 ...

额可能是描述问题吧，终末月是一个词，是末日的时间表现（相对的例子比如“耶稣受难日”和日无关）

不过既然是英文那就完全不同了

Touka

Ayomira 发表于 2015-5-26 19:01
额可能是描述问题吧，终末月是一个词，是末日的时间表现（相对的例子比如“耶稣受难日”和日无关）

不 ...

嘛！大概是末日即将降临的黄昏这样的感觉~

Ayomira

影子 发表于 2015-5-26 19:06
嘛！大概是末日即将降临的黄昏这样的感觉~

英文名字并没有中国名字这么容易取，英文的魅力在于原创性，中文在于组合，所以如果是双语游戏，英文取名方向完全和中文名称一点关系没有，表达的意义也完全不一样，除非只是机翻而已

Touka

Ayomira 发表于 2015-5-26 19:45
英文名字并没有中国名字这么容易取，英文的魅力在于原创性，中文在于组合，所以如果是双语游戏，英文取名 ...

嘛！其实我是想：
   主标题
            副标题
   主标题英文 副标题英文
这样的

Ayomira

影子 发表于 2015-5-26 19:49
嘛！其实我是想：
   主标题
            副标题

只是为了标题画面的装饰吗？游戏规模不大那就随便翻译就好了

Ayomira

影子 发表于 2015-5-26 19:49
嘛！其实我是想：
   主标题
            副标题

只是为了标题画面的装饰吗？游戏规模不大那就随便翻译就好了

Touka

Ayomira 发表于 2015-5-26 20:27
只是为了标题画面的装饰吗？游戏规模不大那就随便翻译就好了

嘛！嘛！准备弄个长篇 300M+~

Ayomira

影子 发表于 2015-5-26 20:28
嘛！嘛！准备弄个长篇 300M+~

单撸吗？还是合作？现在我看到坑真的又想跳又怕摔了

Touka

Ayomira 发表于 2015-5-26 20:42
单撸吗？还是合作？现在我看到坑真的又想跳又怕摔了

嘛！其实是想找人帮忙的。。。
只是a君他又忙，许也能做到的我也差不多能做到，认识的也几乎没有人能帮忙。。嘛！只能单撸咯～

Ayomira

影子 发表于 2015-5-27 20:09
嘛！其实是想找人帮忙的。。。
只是a君他又忙，许也能做到的我也差不多能做到，认识的也几乎没有人能帮 ...

知道了，那你就先策划策划呗，把你想做的游戏表达清楚，别人也好判断是否合作0 0

Touka

Ayomira 发表于 2015-5-27 21:54
知道了，那你就先策划策划呗，把你想做的游戏表达清楚，别人也好判断是否合作0 0

嗯~于是也差不多了~大概是两年内完成剧本~

黑衣的封弊者

挖坟，时之终点-黄昏-终末论

Touka

黑衣的封弊者 发表于 2015-5-30 13:31
挖坟，时之终点-黄昏-终末论

感谢您热心的回复～感觉很不错呢～

黑衣的封弊者

破晓之绯-琉璃色

Touka

黑衣的封弊者 发表于 2015-6-6 11:56
破晓之绯-琉璃色

不错，给我很好的感觉，但是感觉不符合呢，嘛！
覆灭之暮－异世界之旅
感觉这样的比较符合～

黑衣的封弊者

不可逆的齿轮-毁灭的倒计时

黑衣的封弊者

初阳还是落日？毁灭亦或救赎？